Qual a Diferença Entre “Some” e “Any”? Explicação Simples!

Dominar os pequenos detalhes da gramática inglesa pode fazer uma grande diferença na fluidez e confiança ao falar. Dois dos termos mais comuns que geram dúvidas entre estudantes de inglês são “some” e “any”. Ambos podem ser traduzidos como “algum(a)” ou “alguns(as)”, mas são usados em contextos diferentes. Vamos esclarecer essa diferença de forma simples e objetiva!

O Que São “Some” e “Any”?

“Some” e “Any” são determinantes que usamos para nos referir a quantidades indefinidas de algo. Eles costumam acompanhar substantivos incontáveis ou contáveis no plural.

Quando Usar “Some”

“Some” é utilizado principalmente em frases afirmativas e oferece uma ideia positiva ou de quantidade limitada.

Exemplos de Uso de “Some”:

• I have some books on my shelf. (Eu tenho alguns livros na minha estante.)
• She bought some apples at the market. (Ela comprou algumas maçãs no mercado.)
• We need some water to cook. (Precisamos de um pouco de água para cozinhar.)

Uso de “Some” em Perguntas

Embora “some” seja mais comum em afirmações, também pode aparecer em perguntas quando esperamos uma resposta positiva ou estamos oferecendo algo:

• Would you like some tea? (Você gostaria de um pouco de chá?)
• Can I have some sugar, please? (Posso pegar um pouco de açúcar, por favor?)

Quando Usar “Any”

“Any” é usado em frases negativas e interrogativas. Ele transmite uma ideia de quantidade indefinida, mas sem garantir que há algo disponível.

Exemplos de Uso de “Any”:

• I don’t have any money. (Eu não tenho dinheiro algum.)
• She didn’t buy any oranges. (Ela não comprou nenhuma laranja.)
• We don’t need any help. (Não precisamos de ajuda.)

Uso de “Any” em Perguntas

Usamos “any” em perguntas quando não sabemos se algo está disponível ou quando queremos saber se existe alguma quantidade de algo.

• Do you have any questions? (Você tem alguma pergunta?)
• Is there any milk in the fridge? (Tem leite na geladeira?)
• Did you buy any apples? (Você comprou algumas maçãs?)

Diferença Resumida Entre “Some” e “Any”

Palavra	Uso Principal	Exemplo
Some	Frases afirmativas e perguntas quando esperamos resposta positiva ou oferecemos algo	She bought some bread. (Ela comprou um pouco de pão.)
Any	Frases negativas e perguntas gerais	I don’t have any friends. (Eu não tenho amigos.)

Casos Especiais

“Any” em Frases Afirmativas

Apesar de ser mais comum em perguntas e negativas, “any” pode aparecer em frases afirmativas quando queremos expressar que não há restrição:

• You can take any book you like. (Você pode pegar qualquer livro que quiser.)
• She can eat any type of fruit. (Ela pode comer qualquer tipo de fruta.)

“Some” em Frases Negativas

É raro, mas “some” pode aparecer em frases negativas quando queremos expressar algo específico:

• I don’t want to talk about some problems right now. (Não quero falar sobre alguns problemas agora.)

LEIA TAMBÉM: Diferença Entre DO e MAKE

Conclusão

A diferença entre “some” e “any” está principalmente no tipo de frase onde são usados. “Some” aparece em frases afirmativas e perguntas esperando uma resposta positiva, enquanto “any” é usado em frases negativas e perguntas gerais. Com essa explicação simples, você não terá mais dúvidas sobre quando usar cada um!

Perguntas Frequentes (FAQ)

1. “Some” e “Any” são usados apenas com substantivos incontáveis? Não, eles podem ser usados com substantivos incontáveis e contáveis no plural.

2. Posso usar “some” em frases negativas? Geralmente não, mas em casos específicos pode ser usado para destacar algo específico.

3. “Any” pode ser usado em frases afirmativas? Sim, quando queremos dizer “qualquer um” sem restrição.

4. “Some” é sempre usado para oferecer algo? Em perguntas oferecendo algo, “some” é mais comum, como “Would you like some coffee?”.

5. Como posso praticar o uso de “some” e “any”? Leia textos em inglês, faça exercícios e tente criar frases do seu dia a dia utilizando ambos corretamente.